Strpljenje kao vrlina: Put ka neizmjernoj nagradi

MUKABELA S VELIKANIMA: XXIII DŽUZ
(AS-SAMARQANDĪ: Baḥr al-ʿulūm)

Reci: “O robovi moji koji vjerujete, bojte se Gospodara svoga! One koji na ovome svijetu dobra djela budu činili čeka nagrada, a Allahova zemlja je prostrana; samo oni koji budu strpljivi biće bez računa nagrađeni.” (39:10) 

Ovo mjesto u Kur’anu jedno je od mnogih gdje se sasvim otvoreno hvali i naglašava posebnost strpljivih (ṣābirūn). Prema As-Samarqandiju, poziv na početku ajeta upućen je ashabima Muhammeda, a.s. “Bojte se Gospodara svoga!” znači: budite svjesni Allaha u svim segmentima i sferama života, i malim i velikim stvarima i pitanjima, te ustrajte u vjerovanju u Jed(i)nog Boga. As-Samarqandī dalje tumači da će oni koji su tokom (ovo)zemaljskog života ispunjavali Božije zapovijedi biti nagrađeni džennetom. Ima mišljenja da se pod “činjenjem dobrih djela” ovdje podrazumijeva svjedočenje i temeljni izraz vjere (Lā ilāha illallāh) i postojanost u njoj, čime se, također, zaslužuje ulazak u džennet. 

Pozivajući se na mišljenje Muqātila, As-Samarqandī veli da se u riječima “Allahova zemlja je prostrana” aludira na džennetska prostranstva, dok Al-Kalbī u istom kontekstu prepoznaje poziv vjernicima da se isele u Medinu, čineći djela koja će im osigurati spas i sigurnost u zauvječnom životu. Oni koji strpljivo podnose sve životne izazove i ustrajno ostaju u poslušnosti Allahu Svevišnjem, bit će “bez računa nagrađeni” – njihova nagrada je neizmjerna, izvire iz sveobuhvatne Božije milosti i nadilazi svako ljudsko razumijevanje ili mogućnost mjerenja.

Prenosi Džundeb b. ʿAbdullāh da je Allahov Poslanik, a.s., rekao: “Ja sam vaš predvodnik ka Vrelu (Ḥawḍ).” Sufyān navodi: “Kada je objavljen ajet: ‘Ko uradi dobro djelo, biće deseterostruko nagrađen…’ (6:160), Muhammed, a.s., je rekao: ‘Gospodaru moj, povećaj mom ummetu!’ Potom je objavljen ajet: ‘Oni koji imanja svoja troše na Allahovom putu liče na onoga koji posije zrno iz kojeg nikne sedam klasova i u svakom klasu po stotinu zrna…’ (2:261), pa je Muhammed, a.s., zamolio: ‘Gospodaru moj, povećaj mom ummetu!’ Nakon toga je objavljen i ajet: ‘Ko je taj koji će Allahu drage volje zajam dati, pa da mu ga On mnogostruko vrati?’ (2:245), na što je Muhammed, a.s., ponovo zatražio: ‘Gospodaru moj, povećaj mom ummetu!’ Ovo traženje je završeno nakon što je objavljen ajet: ‘…samo oni koji budu strpljivi biće bez računa nagrađeni.’” (39:10) (Baḥr al-ʿulūm, 3/146)

Izvor: islam.ba